Prevod od "obavezni da" do Italijanski

Prevodi:

obbligati a

Kako koristiti "obavezni da" u rečenicama:

Ljudi koji imaju brkove su obavezni da rukuju ubrusom energiènim manirima...
Solo agli uomini che portano i baffi è concesso di pulirsi la bocca con forza e vigore... Miss Edwina?
Kao patolog, bili ste obavezni da ispitate...sve moguæe uzroke smrti.
Come patologo, lei era tenuto a valutare... tutte le possibili cause del decesso.
Pa, ne, ali ja ne mislim da su oni bili obavezni da razmišljaju o Plejboju... ni narod takoðe... jer ja sam video nekolicinu psovki u jednom od zadnjih brojeva Plejboja.
No, e non si aspettavano riviste come Playboy o anche People. Ci ho letto alcune parolacce sconce.
Prvo, svi koji budu pozvani na regularne muzièke obaveze... æe biti obavezni da sviraju neki instrument.
uno, tutti coloro chiamati a regolari fatiche musicali... avranno l'obbligo di suonare uno strumento.
Shvatate li da kao optuženi niste obavezni da išta kažete?
È a conoscenza che, in quanto accusato, non è obbligato a dire nulla?
Di, sve je u redu. Nismo obavezni da idemo.
D, non fa niente, non c'e' bisogno di uscire.
Vi ste ovde zaposleni, što znaèi da ste obavezni da znate šifru zbog vatrogasnih propisa, gospodine Dejvide Palmere iz Kolorado Springsa.
Sei un impiegato qui, il che significa che devi sapere qual è il codice, nel caso di incendio. Signor David Palmer, di Colorado Springs.
Mnogi su ljudi u ovom selu obavezni da te prijave samo da bi zadržali krov nad glavom i imali topli obrok.
Molta gente, in questo villaggio, ti consegnerebbe solo per avere ancora un tetto per la propria famiglia o qualcosa da mangiare.
Mislio sam da ste obavezni da imate doktora uz sebe.
Credevo che fosse richiesta la presenza di un medico. Io sono un medico.
Maria i njeno dijete zaslužuju pravdu, a mi smo obavezni da joj je damo.
Maria e sua figlia meritano un po' di giustizia e noi siamo tenuti a dargliela.
Da ne pominjem da smo Dyson i ja zakonski obavezni da obavestimo Asha kad god je upuæena pretnja njegovom životu.
Tralasciando che io e Dyson siamo legalmente obbligati ad avvertire l'Ash ogni volta la sua vita sia in pericolo.
Nismo obavezni da proveravamo na Vilsonovu bolest.
Non potete accusarmi di quello. Non siamo tenuti a fare l'esame per la Wilson.
Svi policajci i službenici su obavezni da prisustvuju.
Presenza obbligatoria per tutti gli agenti e il personale.
Moralno smo obavezni da propitujemo nepoštovanje koje predsednik i vlast pokazuju prema Ustavu i meðunarodnim zakonima.
Abbiamo l'imperativo morale di contestare il palese disprezzo con il quale il Presidente e l'establishment della Sicurezza Nazionale hanno trattato la Costituzione e le leggi internazionali.
Podeæam vas da ste obavezni da prihvatite ponudu mog klijetna.
Vi ricordo che siete obbligati ad accettare l'offerta.
A pošto insistiraš na pitanjima, nismo obavezni da ti na njih odgovaramo, i ovaj susret je gotov.
E dal momento che si ostini a fare domande siamo obbligati a rispondere, questa deposizione è finita.
Ali nisam želeo da misle da su obavezni da mi se zahvale, pa sam ih dao Vajatovima anonimno preko njihove crkve.
Ma non volevo che si sentissero costretti a ringraziarmi, quindi li ho regalati ai Wyatt anonimamente tramite il sacerdote della loro chiesa.
Svi graðani su obavezni da pokažu svoje isprave.
STAZIONE CENTRALE DI MOSCA, ENTRATA EST
Svi plemiæi su obavezni da budu prisutni u odreðeno vreme.
Tutti i nobili della corte devono presentarsi all'ora prestabilita.
Kad se vrati a hoæe, više bi voleo da vampiri Nju Orleansa budu obavezni da nas zaštite.
Quando tornerà, perché tornerà, preferirei che i vampiri di New Orleans si sentissero obbligati a proteggerci.
0.88397789001465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?